generations
Но бывает так, что странный ребёнок рождается раз в несколько поколений.
But sometimes a strange child is born once every few generations.
— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)
Традиции семьи Чэнь соблюдаются уже много поколений.
The Chen family’s traditions have been observed for many generations.
— Подними красный фонарь (1991)
Две женщины из прошлых поколений.
Two women from earlier generations.
— Подними красный фонарь (1991)