показать мне

to show me

→ показать

phrase Very common #947

to show me An infinitive phrase meaning “to show me.” The verb changes according to the sentence: покажи мне (informal singular imperative), покажите мне (formal singular or plural imperative), and покажешь мне (informal singular future question).

RU: Я не думал, что Том захочет показать мне, как это делается.

EN: I didn’t think Tom would want to show me how it’s done.

Могли бы вы показать мне эту сумку?

Could you show me this bag?

Ты не мог бы показать мне что-нибудь ещё?

Could you show me something else?

Не будете так любезны показать мне, где кухня.

Would you be so kind as to show me where the kitchen is?

— Такси (1998)

Ты не мог бы показать мне дорогу?

Could you show me the way?

Вы бы не могли показать мне ваш паспорт?

Could you show me your passport?