пока не поздно

before it's too late

→ пока

phrase Uncommon #19,777

before it's too late Used to urge someone to do something while there is still time or opportunity. Literally, “while it is not late.”

RU: Позвони родителям, пока не поздно.

EN: Call your parents before it's too late.

Leave before it's too late.

— Бункер (2004)

Go now, before it’s too late!

Tell him you love him before it's too late.

Give it up before it’s too late.

Stop Tom before it's too late.

Let's get out of here before it's too late.

Stop before it’s too late.

Maybe we should start now, before it's too late?

— Левиафан (2014)

Yes, while there's still time.

— Психо (1960)

Tell Tom that you love him before it's too late.