выбираться отсюда

Нам надо выбираться отсюда.

We need to get out of here.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

Теперь тебе придется искать Нацуко и выбираться отсюда совсем-совсем одному.

Now you'll have to find Natsuko and get out of here all by yourself.

— Мальчик и птица (2023)

Нам нужно выбираться отсюда.

We need to get out of here.

— Таксист (2017)

Давай выбираться отсюда.

Let's get out of here.

— Вторжение динозавра (2006)

Пора выбираться отсюда.

It’s time to get out of here.

Давай выбираться отсюда, пока не поздно.

Let's get out of here before it's too late.

Давайте просто выбираться отсюда.

Let's just get out of here.