я пойму

Я никогда этого не пойму.

I’ll never understand this.

Думали, если говорите по-корейски, то я ничего не пойму?

Did you think I wouldn’t understand anything just because you were speaking Korean?

— Служанка (2016)

Но я никогда не пойму.

But I will never understand.

— Королевская битва (2000)

Не думаю, что когда-нибудь пойму женщин.

I don't think I'll ever understand women.

В момент пойму, кто пьян, а кто не пьян.

I'll soon figure out who's drunk and who isn't.

— ПиКей (2014)