turn, bend, corner
В середине поворота, когда ты это не ждешь.
In the middle of a turn, when you least expect it.
— Сенна (2010)
Тут нет поворота налево, нам придётся делать большой крюк!
There’s no left turn here, so we’ll have to take a big detour!
— Мамочка (2014)
Через несколько минут из-за поворота появится человек в черном.
In a few minutes, a man in black will appear around the bend.
— Принцесса-невеста (1987)