Yap.Town

но, к сожалению

but unfortunately

→ но
phrase Rare #35,824
but unfortunately Used to introduce a negative, disappointing, or regrettable fact. Но means “but,” and к сожалению means “unfortunately.”
RU: Я хотел помочь, но, к сожалению, у меня не было времени.
EN: I wanted to help, but unfortunately I didn’t have time.

Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен.

But unfortunately, not everyone knows what they’re capable of.

— Бриллиантовая рука (1969)

Я немного говорю по-английски, но, к сожалению, мало что понимаю.

I speak a little English, but unfortunately, I don't understand much.

Но, к сожалению, я не могу позволить тебе войти внутрь.

But unfortunately, I can't let you in.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Ваша жена дала Петеру яйца, но, к сожалению, он их уронил.

Your wife gave Peter some eggs, but unfortunately, he dropped them.

— Забавные игры (1997)

Но, к сожалению, я вырос в этом мире.

But unfortunately, I grew up in this world.

— Орган геноцида (2017)

У нас есть большие размеры, но, к сожалению, не в этом цвете.

We have larger sizes, but unfortunately not in this color.