tenderly, gently
Нежно, как птичка.
Gentle as a bird.
— Большая прогулка (1966)
Она его нежно поцеловала.
She kissed him tenderly.
Но нежно, потому что эта женщина является..
But gently, because this woman is...
— Пятый элемент (1997)
Том нежно поцеловал свою дочь в лоб.
Tom kissed his daughter tenderly on the forehead.
Смотри на нее нежно, с любовью.
Look at her tenderly, with love.
— Одуванчик (1985)
Он сказал разбудить вас нежно.
He said to wake you up gently.
Том нежно поцеловал Мэри.
Tom kissed Mary tenderly.
Ей нравится, как нежно он трогает салат.
She likes how gently he touches the salad.
— Амели (2001)