не уверена

not sure

→ не
phrase Uncommon #25,724
not sure The feminine form, used by a female speaker.
RU: Я не уверена, что он придёт.
EN: I'm not sure he'll come.

Пока не уверена.

I'm not sure yet.

— Тар (2022)

Не уверена, может он просто заблудился в темноте.

I'm not sure; maybe he just got lost in the dark.

— Королевство полной луны (2012)

Я сама не уверена.

I'm not sure myself.

Вернусь обратно в штаты, но не уверена чем там буду заниматься.

I’ll go back to the States, but I’m not sure what I’ll do there.

— Суспирия (1977)

Я сказала, что не уверена.

I said I wasn't sure.

— Служанка (2016)

Не уверена, честно.

I'm not sure, honestly.

— Тар (2022)

Ну, я точно не уверена.

Well, I’m definitely not sure.

— Тайное сияние (2007)

Не уверена.

I'm not sure.

— Головой о стену (2004)

Не уверена, стоит ли идти.

I'm not sure if I should go.

— Гудбай, Ленин! (2003)