не нравилось

Что вам в нас не нравилось?

What didn’t you like about us?

Дэвиду это ужасно не нравилось.

David really hated it.

А что вам тогда не нравилось?

What didn't you like then?

— Боль и слава (2019)

В детстве мне моё имя не нравилось.

I didn’t like my name when I was a child.

Что тебе в нём не нравилось?

What didn’t you like about him?

Ему не нравилось путешествовать.

He didn't like traveling.

Но ей не нравилось, так что ее забрала Шарлотта.

But she didn't like it, so Charlotte took her in.

— Земляничная поляна (1957)

Что тебе не нравилось в Томе?

What didn’t you like about Tom?