don't do it
Нет, не делай этого!
No, don't do this!
— Виктория (2015)
Не делай этого, брат.
Don't do it, brother.
— RRR: Рядом ревёт революция (2022)
Отец, не делай этого.
Father, don't do that.
— Тумбад (2018)
Не трогай его, не делай этого.
Don't touch it, don't do that.
— Ночной дозор (2004)
Не делай этого со своим ребенком.
Don't do this to your child.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Просто не делай этого.
Just don't do it.
— Славные парни (1990)
Когда я буду умирать, не делай этого со мной.
When I'm dying, don't do this to me.
— पीकू (2015)
Не делай этого, пожалуйста, не нужно.
Don't do this, please, it's not necessary.
— История двух сестер (2003)
Шу, не делай этого.
Shu, don't do that.
— Цветы войны (2011)
Эй, Винц, не делай этого!
Hey, Vinz, don't do this!
— Ненависть (1995)
Не делай этого, Норико!
Don't do this, Noriko!
— Королевская битва (2000)
Инок, не делай этого.
Monk, don't do that.
— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)
Джимми, не делай этого.
Jimmy, don't do that.
— 28 лет спустя: Храм костей (2026)
Пожалуйста, не делай этого.
Please don't do that.
Не делай этого без меня, пожалуйста.
Please don't do this without me.
Нет, не делай этого.
No, don’t do that.
— Дикие истории (2014)
Не делай этого, ладно?
Don't do that, okay?
Ни в коем случае не делай этого!
Don't do that under any circumstances!
— Джуно (2007)
Не делай этого!
Don't do this!
— Бешеные псы (1992)
Не делай этого.
Don't do this.
— Сельма (2014)
Смотри не делай этого.
Careful, don't do that.
Ненормальный, не делай этого!
You're crazy, don't do this!
— Плата за страх (1953)