началась война

the war began

→ начаться
phrase Uncommon #17,901
the war began Literally, “the war started.” Началась is the feminine past-tense form of начать because война is feminine.
RU: Когда началась война, он был ещё ребёнком.
EN: When the war began, he was still a child.

Когда началась война, Том был ещё мал.

When the war began, Tom was still young.

Но вот началась война, и мальчика призвали в армию.

But then the war began, and the boy was drafted into the army.

— Жертвоприношение (1986)

Когда началась война, он был в Англии.

When the war started, he was in England.

Началась война.

The war began.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Мой отец сказал, что началась война.

My father said that the war had started.

— Дон Жуан де Марко (1994)

Когда началась война, Тому не было и трёх лет.

When the war began, Tom wasn't even three years old.

Но началась война.

But the war began.

— Вожделение (2007)