Yap.Town

сколько вам было лет, когда

how old were you when

→ сколько
phrase Rare #27,203
how old were you when A polite way to ask someone's age at the time of a past event. With informal ты, use «сколько тебе было лет, когда»։
RU: Сколько вам было лет, когда вы впервые побывали за границей?
EN: How old were you when you first went abroad?

Сколько вам было лет, когда вы вышли на пенсию?

How old were you when you retired?

Сколько вам было лет, когда был убит ваш отец?

How old were you when your father was killed?

Сколько вам было лет, когда вы переехали в Бостон?

How old were you when you moved to Boston?

Сколько вам было лет, когда вы впервые это сделали?

How old were you when you did this for the first time?

Сколько вам было лет, когда убили вашего отца?

How old were you when your father was killed?

Сколько вам было лет, когда вы научились писать своё имя?

How old were you when you learned to write your name?

Сколько вам было лет, когда ваша семья переехала в Бостон?

How old were you when your family moved to Boston?

Сколько вам было лет, когда началась война?

How old were you when the war started?