намного проще

Жизнь тогда была намного проще.

Life was much simpler then.

Всё было тогда намного проще.

Everything was much simpler back then.

Намного проще.

Much simpler.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Тебе намного проще.

It's much easier for you.

— Солнечные понедельники (2002)

В старые времена всё было намного проще.

In the old days, everything was much simpler.

Если бы я стала такой же сумасшедшей, как Сасаки, жизнь бы стала намного проще.

If I became as crazy as Sasaki, life would be much easier.

— Служанка (2016)

Было бы намного проще, если бы я мог различать цвета!

It would be much easier if I could tell colors apart!

— Шрэк (2001)

Все было бы намного проще.

Everything would be much simpler.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Это оказалось намного проще, чем я думал.

It turned out to be much easier than I thought.