это оказалось

Это оказалось проще, чем я ожидал.

It turned out to be easier than I expected.

Так говорил Господь, но это оказалось слишком тяжело для тебя.

Thus said the Lord, but it proved too difficult for you.

— Тайное сияние (2007)

Это оказалось гораздо труднее, чем я ожидал.

It turned out to be much more difficult than I expected.

Это оказалось не так легко, как я ожидал.

It turned out to be not as easy as I expected.

Это оказалось гораздо проще, чем я думал.

It turned out to be much easier than I thought.

Это оказалось намного проще, чем я думал.

It turned out to be much easier than I thought.