ментов

Ты видел таких ментов?

Have you seen cops like these?

— Такси-блюз (1990)

Я проверил, у ментов на него ничего нет.

I checked—the cops have nothing on him.

— Брат 2 (2000)

Кто-то вызвал ментов.

Someone called the cops.

— Бойцовский клуб (1999)

Мы покупали ментов, адвокатов, судей.

We bought cops, lawyers, judges.

— Славные парни (1990)

Так мы этим ментов вызовем.

That way, we'll get the cops involved.

— The Fool (2014)

Давай, не жди ментов.

Come on, don’t wait for the cops.

— Ненависть (1995)

Кто ментов вызвал?

Who called the cops?

Я щас ментов вызову.

I'm gonna call the cops right now.

— The Fool (2014)