will light, will turn on
Когда я зажгу нефть, тебе будет хорошо!
When I light the oil, you’ll feel good!
— The White Sun of the Desert (1969)
Хочешь, я свет зажгу?
Do you want me to turn on the light?
Конечно, если вы пожелаете, я зажгу этот камин.
Of course, if you wish, I’ll light this fireplace.
— Ребекка (1940)
Зажгу все свечи и поцелую жену.
I'll light all the candles and kiss my wife.
— На Западном фронте без перемен (2022)