нефть

В мире кончается нефть.

The world is running out of oil.

Копайте, пока не найдёте нефть!

Dig until you find oil!

Мы ищем нефть.

We are looking for oil.

Нефть.

Oil.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)

В Северном море нашли нефть.

Oil was discovered in the North Sea.

Когда я зажгу нефть, тебе будет хорошо!

When I light the oil, you’ll feel good!

— The White Sun of the Desert (1969)

В Лас-Пьедрас, когда кончается нефть, больше ничего нет.

In Las Piedras, when the oil runs out, there’s nothing else.

— Плата за страх (1953)

Плевать на нефть.

I don't care about oil.

— Плата за страх (1953)

Цены на нефть упали.

Oil prices have fallen.