was delayed, was late, stayed longer, remained
Прошу прощения, я и так задержалась, а ещё встреча, которую не отменить.
I'm sorry, I'm already running late, and I also have a meeting that can't be canceled.
— Тар (2022)
Ирка задержалась там в командировке, и я лечу к ней встречать Новый год.
Irka got held up there on a business trip, so I’m flying out to spend New Year’s with her.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)