takes care of
Я должен быть тем, кто заботится о Томе.
I have to be the one who takes care of Tom.
Она не заботится о нас, только и всего.
She doesn't care about us, that's all.
Раз ты с этим согласен, то ты явно не из тех, кто заботится о спокойной жизни.
If you agree with that, then you're clearly not someone who cares about living a peaceful life.
— Малхолланд Драйв (2001)
Певица сказала, я должен заботится о тебе.
The singer said, I have to take care of you.
— Пятый элемент (1997)
Том очень заботится о своей внешности.
Tom is very careful about his appearance.
Теперь хозяин заботится о нас.
Now the owner takes care of us.
— Властелин колец: Две крепости (2002)