за деньги

for money

→ за

phrase Uncommon #11,716

for money Used to describe something done in exchange for payment. Do not confuse it with «за деньгами», which means “to get the money” or “after the money.”

RU: Он не согласился работать за деньги.

EN: He refused to work for money.

Вот видишь, я купила все это за деньги.

You see, I bought all this with money.

— Центральный вокзал (1998)

За деньги многое можно купить.

You can buy a lot of things with money.

Тебя я не стану убивать за деньги.

I won't kill you for money.

— Ненависть (1995)

За деньги жизнь не купишь.

Money can't buy life.

Нет ничего, что нельзя было бы купить за деньги.

There’s nothing money can’t buy.

Не за деньги.

Not for money.

— Сенна (2010)

За деньги.

For money.

— Вторжение динозавра (2006)

Некоторые вещи за деньги не купишь.

Some things money can't buy.