anything
Есть что-нибудь из еды?
Is there anything to eat?
— Дух улья (1973)
Мне есть что-нибудь?
Is there anything for me?
— Почтальон (1994)
Есть что-нибудь побольше?
Do you have anything bigger?
— Снежное братство (2023)
Есть что-нибудь?
Is there anything?
— Оппенгеймер (2023)
Валер, а есть что-нибудь еще?
Valera, is there anything else?
— Салют-7 (2017)
Есть что-нибудь для меня?
— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)
Есть что-нибудь после Чакагуа?
Anything after Chacagua?
— И твою маму тоже (2001)
Нормальное есть что-нибудь?
Is there anything normal?
— Брат (1997)
Тут есть что-нибудь про спорт?
Is there anything about sports here?
— Принцесса-невеста (1987)
А разве есть что-нибудь важнее?
Is there anything more important?
— Женщины на грани нервного срыва (1988)
Есть что-нибудь перекусить?
Is there anything to snack on?
— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)
У Тома есть что-нибудь?
Does Tom have anything?
Есть что-нибудь, что ты хочешь мне сказать?
Is there anything you want to tell me?
Дай мне знать, если есть что-нибудь, что я могу сделать.
Let me know if there’s anything I can do.
В коробке есть что-нибудь?
Is there anything in the box?