что я могу сделать

Но что я могу сделать?

But what can I do?

— Великая красота (2013)

Что я могу сделать для вас?

What can I do for you?

— И всё же Лоранс (2012)

Что я могу сделать, чтобы помочь Тому?

What can I do to help Tom?

Что я могу сделать?

What can I do?

— Рататуй (2007)

Это меньшее, что я могу сделать.

It's the least I can do.

А что я могу сделать?

What can I do?

— Похитители велосипедов (1948)

И что я могу сделать с этим?

And what can I do about this?

— Ип Ман (2008)

Что я могу сделать, сидя в конторе?

What can I do while sitting in the office?

— Жить (1952)

Дай мне знать, если есть что-нибудь, что я могу сделать.

Let me know if there’s anything I can do.

Что я могу сделать, чтобы помочь ей?

What can I do to help her?