Дикобраз

Почему, по-твоему, повесился Дикобраз?

Why do you think Porcupine hanged himself?

— Сталкер (1979)

Может, Дикобраз?

Maybe Porcupine?

— Сталкер (1979)

И звали его тогда не Дикобраз, а Учитель.

And his name then was not Porcupine, but Teacher.

— Сталкер (1979)

А потом, как Дикобраз, в петлю лезть.

And then, like a porcupine, climb into a noose.

— Сталкер (1979)

В один прекрасный день Дикобраз вернулся отсюда и неожиданно разбогател.

One fine day, Porcupine returned from here and unexpectedly became rich.

— Сталкер (1979)