Учитель

Подождите меня, Учитель.

Wait for me, Teacher.

— Весна, лето, осень, зима... и снова весна (2003)

И звали его тогда не Дикобраз, а Учитель.

And his name then was not Porcupine, but Teacher.

— Сталкер (1979)

Да, Учитель.

Yes, Teacher.

— Весна, лето, осень, зима... и снова весна (2003)

Прекратите, Учитель.

Stop it, Teacher.

— Весна, лето, осень, зима... и снова весна (2003)

Я, Учитель.

I am the Teacher.

— Весна, лето, осень, зима... и снова весна (2003)

"Кто дал тебе эту книгу?"-"Учитель".

“Who gave you this book?” “The teacher.”

"Учитель.."

Teacher...

— Последняя надежда (2005)

Я поступил дурно, Учитель.

I have behaved badly, Master.

— Весна, лето, осень, зима... и снова весна (2003)

Нет, Учитель!

No, Teacher!

— Весна, лето, осень, зима... и снова весна (2003)

Сегодня у нас появился великий Учитель.

Today we have a great Teacher.

— Три идиота (2009)