делай, что

Делай, что я тебе говорю.

Do what I tell you.

Иди домой и делай, что тебе мать говорит.

Go home and do what your mother tells you.

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Делай, что приказано.

Do as you are ordered.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Просто делай, что тебе говорит мать.

Just do what your mother tells you.

Делай, что я говорю.

Do what I say.

Делай, что она говорит!

Do what she says!

Делай, что хочешь, мне похер, плевал я.

Do what you want, I don't give a shit, I don't give a damn.

— Мамочка (2014)

Делай, что хочешь.

Do what you want.

— Открой глаза (1997)

Просто делай, что я говорю.

Just do what I say.

Делай, что должен.

Do what you must.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Тогда заткнись и делай, что тебе говорят.

Then shut up and do what you're told.

— Пророк (2009)

Делай, что говорю.

Do what I say.

— Парень из гетто (2019)

Делай, что тебе говорят!

Do what you're told!

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Делай, что считаешь нужным.

Do what you think is necessary.

— Парень из гетто (2019)