Yap.Town

выжили

survived, lost your mind

v ɨ ʐ ɨ lʲ ɪ → выжить
вы out or away; to completion + жи live, reside + ли Past plural
verb · plural, past tense Uncommon #18,705
survived
RU: Они выжили после аварии.
EN: They survived the accident.
lost your mind Used in the colloquial expression выжить из ума.
RU: Вы совсем из ума выжили?
EN: Have you completely lost your mind?
Conjugation of выжить
Indicative past
выжилвыжиливыжила

Кроме меня и Уильямса, выжили только Шон и Боб.

Besides Williams and me, only Sean and Bob survived.

— Орган геноцида (2017)

Вы что, совсем из ума выжили?

Are you completely out of your mind?

— Преследователь (2008)

Они выжили.

They survived.

Мы выжили!

We survived!

— Снежное братство (2023)

Все выжили.

Everyone survived.

Некоторые выжили.

Some survived.

Да вы что, совсем из ума выжили?

Are you completely out of your mind?

— Преследователь (2008)

С трудом выжили.

We barely survived.

— Платформа (2019)

Мы выжили благодаря мне.

We survived thanks to me.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

И просто чудом выжили.

And it was just a miracle they survived.

— Снежное братство (2023)

И едва выжили.

And they barely survived.

— Жить (1994)

Чтобы вы выжили.

So that you survive.

— Снежное братство (2023)

Вы бы ни за что не выжили.

You wouldn’t have survived.