в поход

on a camping trip

→ в
phrase Uncommon #11,896
on a camping trip Often refers to a hike or camping trip, especially one that lasts more than a day.
RU: В субботу мы пойдём в поход.
EN: On Saturday, we’ll go on a camping trip.

Хочешь пойти с нами в поход?

Do you want to go hiking with us?

Том отправился в поход.

Tom went on a hike.

Том пригласил Мэри отправиться с ним в поход.

Tom invited Mary to go camping with him.

Я хочу пойти в поход.

I want to go hiking.

Снова пойдем в поход.

Let's go hiking again.

— Снежное братство (2023)

Сколько раз Том ходил в поход?

How many times did Tom go hiking?

Мы с вами в поход пойдем.

You and I are going hiking.

— Возвращение (2003)

Мы в поход ходили на Глухое озеро.

We went on a hike to Glukhoye Lake.

— Брат 2 (2000)

Том пошёл с другом в поход.

Tom went hiking with his friend.

Том пригласил Мэри пойти с ним в поход.

Tom invited Mary to go hiking with him.

Том каждое лето ходит в поход.

Tom goes hiking every summer.