в игре

in the game

→ в
phrase Uncommon #21,222
in the game Can refer to something being in play, or to someone participating or still involved.
RU: После перерыва команда снова в игре.
EN: After the break, the team is back in the game.

Я больше не в игре.

I'm not in the game anymore.

— И всё же Лоранс (2012)

Желаю успеха в игре.

Good luck in the game.

— Legend No. 17 (2013)

Я слышал, что он хорош в игре в маджонг.

I heard he is good at playing mahjong.

Деньги в игре.

In-game currency.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

В любом случае, спасибо, что приняли участие в игре.

In any case, thank you for taking part in the game.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Итак, мяч в игре!

So, the ball is in play!

— Карандиру (2003)

Том каждый день упражнялся в игре на пианино, когда учился в школе.

Tom practiced playing the piano every day when he was in school.

Мяч снова в игре!

The ball is back in play!

— Амели (2001)

О, я в игре.

Oh, I'm in the game.

— Почти знаменит (2000)

Ладно, ладно, я в игре.

Okay, okay, I'm in.

— Человек с Земли (2007)