você não se lembra

Você não se lembra por que viemos, lembra?

Tu ne te souviens pas pourquoi nous sommes venus, n'est-ce pas ?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Você não se lembra, né?

Tu ne t’en souviens pas, hein ?

— O que o Coração Deseja (2001)

Você não se lembra do que aconteceu ontem?

Tu ne te souviens pas de ce qui s’est passé hier ?

Você não se lembra daquele restaurante?

Tu ne te souviens pas de ce restaurant ?

— Маленькая Вера (1988)

Você não se lembra, era pequeno quando ela morreu.

Tu ne t'en souviens pas, tu étais petit quand elle est morte.

— Leviatã (2014)

Aposto como você não se lembra dos Bugaloos.

Je parie que tu ne te souviens pas des Bugaloos.

— O Tao de Steve (2000)

Você não se lembra de nada?

Tu ne te souviens de rien ?

Você não pode falar daquilo que você não se lembra.

Vous ne pouvez pas parler de ce dont vous ne vous souvenez pas.

— O Tao de Steve (2000)

Você não se lembra?

Vous ne vous souvenez pas ?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)