você está sempre

E você está sempre protegendo ele.

Et tu le protèges toujours.

— Amarcord (1973)

Você está sempre brincando!

Tu plaisantes tout le temps !

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Você está sempre inventando histórias.

Tu es toujours en train d'inventer des histoires.

— Andrei Rublev (1966)

Você está sempre tentando me colocar em apuros.

Tu essaies toujours de me mettre dans le pétrin.

— Quase Famosos (2000)

Você está sempre cantando.

Tu chantes tout le temps.

Mangani, você está sempre gritando.

Mangani, tu cries tout le temps.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Você está sempre bisbilhotando.

Tu es toujours en train de fouiner.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Você está sempre se esforçando tanto, está realmente tentando.

Tu te donnes toujours autant de mal, tu essaies vraiment.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Você está sempre brincando.

Tu plaisantes toujours.

— Lazzaro Felice (2018)

Você está sempre me observando.

Tu m'observes toujours.

— Arca Russa (2002)