vire à direita

Vire à direita aqui.

Tournez à droite ici.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Vire à direita, Nicholas.

Tourne à droite, Nicholas.

— O Operário (2004)

Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo.

Continuez tout droit dans cette rue et tournez à droite au troisième feu.

Vire à direita e siga até o final.

Tournez à droite et allez jusqu'au bout.

— Moonrise Kingdom (2012)

Vire à direita ali.

Tournez à droite par là.

Vire à direita no primeiro farol.

Tournez à droite au premier feu.

Vire à direita depois daqui.

Tournez à droite après cet endroit.

— Piku (2015)

Vire à direita.

Tournez à droite.

— O Operário (2004)

Vire à direita naquele prédio.

Tournez à droite à ce bâtiment.

— Брат 2 (2000)

No corredor à esquerda, suba, e vire à direita.

Dans le couloir de gauche, montez et tournez à droite.

— Cães de Aluguel (1992)