vejam como

regardez comme

→ ver
phrase Rare #22,240
regardez comme S’adresse à plusieurs personnes (ou à une personne que l’on vouvoie).
PO: Vejam como este cão corre depressa!
FR: Regardez comme ce chien court vite !

Vejam como este é enorme.

Regardez comme celui-ci est énorme.

— O Hospedeiro (2006)

Vejam como o moleque se deita!

Regardez comment le gamin s'allonge !

— O Tambor (1979)

Depois, quero que desçam ao centro da cidade e vejam como eles vivem.

Ensuite, je veux qu’ils descendent dans le centre-ville et voient comment ils vivent.

— Malcolm X (1992)

Vejam como Ne Zha se diverte.

Regardez comme Ne Zha s'amuse.

— Ne Zha (2019)

Vejam como é boa essa luminária.

Regardez comme cette lampe est belle.

— Служебный роман (1977)

Vejam como o espancou.

Regardez comme il l’a battu.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Bem, vejam como talvez ele seja útil apesar de tudo.

Eh bien, voyez comme il pourrait peut-être s'avérer utile malgré tout.

— Os Sete Samurais (1954)

Vejam como sabe dançar!

Regardez comme il sait danser !

— As Travessuras de uma Sereia (2016)