uma confissão

une confession

→ um
phrase Rare #22,812
une confession Peut désigner un aveu fait volontairement, notamment en contexte judiciaire ou personnel.
PO: Também tenho uma confissão a fazer.
FR: I also have a confession to make.

Você assinou mesmo uma confissão?

Avez-vous vraiment signé une confession ?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Katherine, devo fazer uma confissão.

Katherine, je dois faire un aveu.

— A Bruxa (2016)

Também tenho uma confissão a fazer.

J'ai aussi une confession à faire.

— A Bruxa (2016)

Foram eles, assinaram uma confissão espontânea.

C'est eux ; ils ont déjà signé des aveux spontanés.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Não foi uma confissão comum.

Ce n’était pas une confession ordinaire.

— Memórias de um Assassino (2003)

Ele estava esperando uma confissão?

Attendait-il des aveux ?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Tudo o que tínhamos era uma confissão.

Tout ce que nous avions, c'était une confession.

— Memórias de um Assassino (2003)

Temos provas e uma confissão!

Nous avons des preuves et des aveux !

— Decisão de Partir (2022)