um suspeito

un suspect

→ um
phrase Rare #25,280
un suspect Désigne une personne soupçonnée d’avoir commis une infraction.
PO: A polícia interrogou um suspeito ontem.
FR: La police a interrogé un suspect hier.

Vocês entraram ou não entraram em casa de um suspeito antes das sete da manhã?

Êtes-vous entrés chez un suspect avant sept heures du matin ou non ?

— Call Girl (2007)

Você não é mais um suspeito.

Vous n'êtes plus un suspect.

— Des vents contraires (2011)

Um suspeito, Dr. Alexandre Beck, escapou de ser preso esta manhã.

Un suspect, le Dr Alexandre Beck, a échappé à son arrestation ce matin.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Tom não era um suspeito.

Tom n'était pas un suspect.

Porque não conseguiu impedir o suicídio de um suspeito.

Parce qu'il n'a pas réussi à empêcher le suicide d'un suspect.

— Decisão de Partir (2022)

Se ninguém o viu, você pode ser um suspeito.

Si personne ne vous a vu, vous pourriez être un suspect.

— Caché (2005)