a tirania

tyrannie

t i ɾ ɐ n i ɐ
tiran tyran + ia état, qualité ou domaine d’activité
noun · feminine Rare #32,866
tyrannie
PO: A tirania não pode durar para sempre.
FR: La tyrannie ne peut pas durer éternellement.

Ó Rosa, que é da tua tirania?

Ô Rosa, qu’est-ce que tu as contre ta tyrannie ?

— O Pátio das Cantigas (1942)

Abaixo a tirania da liberdade!

À bas la tyrannie de la liberté !

— As Bodas de Deus (1999)

Isto é tirania!

C'est de la tyrannie !

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Uma guerra contra tirania e injustiça!

Une guerre contre la tyrannie et l’injustice !

Pela crueldade e pela tirania com que tratam essa gente inocente.

En raison de la cruauté et de la tyrannie avec lesquelles ils traitent ces gens innocents.

— Conflito das Águas (2011)