oui, maintenant
Sim, agora eu lembro.
Oui, maintenant je m'en souviens.
— A Infância de Ivan (1962)
Sim, agora mesmo.
Oui, tout de suite.
— Morte ao Vivo (1996)
Sim, agora.
Oui, maintenant.
— Pacto de Sangue (1944)
Sim, agora estou vendo.
Oui, je vois maintenant.
— O Profeta (2009)
Sim, agora eu vejo!
Oui, maintenant je vois !
— Arca Russa (2002)
Sim, agora sim.
Oui, là, oui.
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Sim, agora eu lembro desses caras.
Oui, maintenant je me souviens de ces types.
— Os Mortos Não Morrem (2019)
Sim, agora mesmo!
Oui, tout de suite !
— Victoria (2015)
Sim, agora, sabemos.
Oui, maintenant, nous savons.
— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)
Sim, agora entendi.
Oui, maintenant j’ai compris.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Sim, agora eu sei que era.
Oui, maintenant je sais que c'était le cas.
— O Sacrifício (1986)
Sim, agora nós só precisamos de um nome.
Oui, maintenant nous avons juste besoin d'un nom.
— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)
Sim, agora?
Oui, maintenant ?
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Sim, agora está bom.
Oui, maintenant c’est bon.
— Asas do Desejo (1987)
Sim, agora lave a louça!
Oui, maintenant, fais la vaisselle !
— A Estrada da Vida (1954)
Sim, agora, já.
Oui, maintenant, tout de suite.
— A Liberdade é Azul (1993)