se lembrem

se souviennent

→ se
phrase Rare #29,366
se souviennent Forme du subjonctif présent ou de l’impératif, selon le contexte. S’emploie généralement avec de : « se lembrem de algo » signifie « se souvenir de quelque chose » ou « pensez à quelque chose » à l’impératif.
PO: Espero que vocês se lembrem de trazer os documentos.
FR: J’espère que vous vous souviendrez d’apporter les documents.

Estou de licença, caso não se lembrem.

Je suis en congé, au cas où vous ne vous en souviendriez pas.

— Agente Zeta (2026)

Que todos os homens se lembrem de que são irmãos.

Que tous les hommes se souviennent qu’ils sont frères.

Podem nem se lembrem dela.

Ils peuvent même ne pas se souvenir d’elle.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Usa as fotos para que os vivos se lembrem do seu rosto.

Il utilise les photos pour que les vivants se souviennent de son visage.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Se lembrem.

Souvenez-vous.

— Swades: We, the People (2004)