se houvesse

Ah, se houvesse mais de você nele.

Ah, s'il y avait plus de toi en lui.

— Quase Famosos (2000)

Se houvesse uma fonte de água, valeria o dobro.

S'il y avait une source d'eau, cela vaudrait le double.

— Jean de Florette (1986)

Masha, se houvesse algum progresso, certamente eu teria te contado.

Masha, s'il y avait du progrès, je te l'aurais certainement dit.

— Sem Amor (2017)

Se houvesse, todo mundo ia querer.

S'il y en avait, tout le monde en voudrait.

— Carandiru (2003)

Seria bom se houvesse uma versão em Português.

Ce serait bien s’il y avait une version en portugais.