o relâmpago

Você viu um relâmpago?

As-tu vu un éclair ?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Eles são uma lavanderia-relâmpago.

Ce sont des spécialistes du lavage express.

— Ele Está de Volta (2015)

Eu disse que era um relâmpago.

J’ai dit que c’était un éclair.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Como o relâmpago antes do trovão.

Comme l’éclair avant le tonnerre.

— A Grande Escapada (1966)

Você viu o relâmpago?

As-tu vu l'éclair ?

— Os Visitantes (1993)

Relâmpago!

Éclair !

— Memórias de um Assassino (2003)

Os animais estavam assustados com o relâmpago.

Les animaux étaient effrayés par l’éclair.

Um relâmpago.

Un éclair.

— Os Visitantes (1993)

O relâmpago caiu!

La foudre est tombée !

— Memórias de um Assassino (2003)

Deixe o relâmpago cair.

Laisse tomber la foudre.

— देवदास (2002)