Yap.Town

a podridão

corruption, pourriture morale, pourriture, décomposition

podr pourri, en décomposition + idão état ou qualité
noun · singular feminine Rare #35,229
corruption, pourriture morale
PO: A podridão no governo veio à tona.
FR: La corruption au sein du gouvernement a été révélée.
pourriture, décomposition
PO: A podridão da fruta atraiu moscas.
FR: La pourriture du fruit a attiré des mouches.

Sua generosidade esconde podridão e maldade.

Votre générosité dissimule la pourriture et la méchanceté.

— Anatomia de uma Queda (2023)

A podridão não pode resistir à pasta de dente.

La pourriture ne peut pas résister au dentifrice.

— Os Visitantes (1993)

Isso tudo cheira a podridão, não é?

Tout cela sent la pourriture, n'est-ce pas ?

— Agente Zeta (2026)

Detalhes de toda a podridão na qual eu estava envolvido com ele.

Les détails de toute la pourriture dans laquelle j'étais impliqué avec lui.

— Não Conte a Ninguém (2006)