piorando

Piorando a cada dia.

Cela empire de jour en jour.

— Morangos Silvestres (1957)

Parece estar piorando a cada dia.

Cela semble empirer de jour en jour.

E com a idade, vai piorando.

Et avec l’âge, ça ne fait qu’empirer.

— A Doce Vida (1960)

O trânsito vem piorando nos últimos anos.

La circulation s'est dégradée ces dernières années.

Isso vai ir piorando se você não tratar.

Cela va continuer à s'aggraver si vous ne le traitez pas.

Estás piorando as coisas.

Tu aggraves les choses.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

A saúde do meu pai estava piorando rapidamente.

La santé de mon père se détériorait rapidement.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)