Yap.Town

nos últimos anos

ces dernières années

→ nos
phrase Rare #20,569
ces dernières années Exprime une période récente qui va jusqu’au présent.
PO: Nos últimos anos, a cidade mudou muito.
FR: Ces dernières années, la ville a beaucoup changé.

Você tem estado muito ausente nos últimos anos.

Vous avez été très absent ces dernières années.

— One Mile: Chapter One (2026)

Cuidei dela nos últimos anos.

Je me suis occupé d'elle ces dernières années.

— Dinheiro Suspeito (2026)

O trânsito vem piorando nos últimos anos.

La circulation s'est dégradée ces dernières années.

Onde esteve nos últimos anos?

Où avez-vous été ces dernières années ?

— F1: O Filme (2025)

A violência aumentou nos últimos anos.

La violence a augmenté ces dernières années.

Houve alguma mudança na família nos últimos anos?

Y a-t-il eu des changements au sein de la famille ces dernières années ?

— A Garota Ideal (2007)

O distúrbio caiu muito nos últimos anos.

Le trouble a considérablement diminué ces dernières années.

— Bugonia (2025)

Tomei muito café nos últimos anos.

J'ai beaucoup bu de café ces dernières années.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

O que você fez nos últimos anos?

Qu'avez-vous fait ces dernières années ?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)