nós parecemos

semblons, avons l’air, ressemblons

→ parecer
parec sembler, paraître, avoir l’air + emos 1re personne du pluriel (présent ou passé)
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #31,847
semblons, avons l’air
PO: Parecemos cansados depois da viagem.
FR: Nous avons l’air fatigués après le voyage.
ressemblons
PO: Parecemos muito com nossos pais.
FR: Nous ressemblons beaucoup à nos parents.
Conjugation of parecer
Indicative present
SingularPlural
First pareço parecemos
Third parece parecem
Indicative past
SingularPlural
First — parecemos
Third pareceu —

Não nos parecemos em nada.

Nous ne nous ressemblons en rien.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Olha, parecemos doidos.

Regarde, on a l'air fous.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Parecemos comediantes, garoto?

On a l'air de comiques, gamin ?

— Ventos da Liberdade (2006)

Mo, deixe ele ver se parecemos alunas.

Mo, laisse-le voir si on a l'air d'élèves.

— Flores do Oriente (2011)

Talvez entenda por que parecemos um pouco preocupados, Togusa.

Tu comprends peut-être pourquoi nous avons l’air un peu inquiets, Togusa.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)