os trabalhos

les travaux

→ o
phrase Rare #33,554
les travaux Selon le contexte, peut désigner des devoirs ou des travaux scolaires.
PO: Tenho de terminar os trabalhos para amanhã.
FR: Je dois terminer les devoirs pour demain.

Os trabalhos mais importantes não devem ser vistos.

Les travaux les plus importants ne doivent pas être vus.

— Suzume (2022)

Almir me falou que os trabalhos são fantásticos.

Almir m’a dit que les travaux sont fantastiques.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Mas sem os trabalhos, nem britânico..

Mais sans les travaux, ni britannique…

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Quem não apresentar os trabalhos feitos terá menos um ponto na nota final.

Ceux qui ne présenteront pas les travaux réalisés se verront retirer un point sur la note finale.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)