más notícias

Tenho ouvido más notícias.

J'entends de mauvaises nouvelles.

— Os Bons Companheiros (1990)

Más notícias?

Mauvaises nouvelles ?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

E más notícias não são bem-vindas.

Et les mauvaises nouvelles ne sont pas les bienvenues.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Más notícias.

Mauvaises nouvelles.

— Chicago (2002)

Sinto muito, tenho más notícias.

Je suis désolé, j'ai de mauvaises nouvelles.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Tenho más notícias.

J'ai de mauvaises nouvelles.

— Anora (2024)

Eu ouvi as más notícias.

J’ai entendu les mauvaises nouvelles.

Esta manhã você só tem más notícias a me dar?

Ce matin, tu n'as que de mauvaises nouvelles à m'annoncer ?

— Uma Família de Dois (2016)

Tenho más notícias para você, Dwayne.

J'ai de mauvaises nouvelles pour toi, Dwayne.

— Duro de Matar (1988)

Devo dar-lhes más notícias.

Je dois vous annoncer de mauvaises nouvelles.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)