Yap.Town

meu Führer

mon Führer

→ meu
phrase Rare #19,549
mon Führer Formule d’adresse en allemand, surtout associée à Hitler dans un contexte historique.
PO: Meu Führer, precisamos partir imediatamente.
FR: Mon Führer, nous devons partir immédiatement.

Meu Führer, se quer realizar estes planos, o senhor deve sair de Berlim.

Mon Führer, si vous voulez réaliser ces plans, vous devez quitter Berlin.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Mas por favor, poupe o povo meu Führer.

Mais je vous en prie, épargnez le peuple, mon Führer.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Não, meu Führer.

Non, mon Führer.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Heil, meu Führer.

Heil, mon Führer.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Não deixarei ela dominar meu cérebro alemão, meu Führer.

Je ne la laisserai pas dominer mon cerveau allemand, mon Führer.

— Jojo Rabbit (2019)

Eu também fico, meu Führer.

Je reste aussi, mon Führer.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Bom dia, meu Führer!

Bonjour, mon Führer !

— Ele Está de Volta (2015)

Sim, meu Führer.

Oui, mon Führer.

— Ele Está de Volta (2015)

Meu Führer.

Mon Führer.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Está chorando, meu Führer?

Vous pleurez, mon Führer ?

— Ele Está de Volta (2015)