me chamando de

Me chamando de porco?

Tu me traites de porc ?

— O Profeta (2009)

Tu continua me chamando de Alê, tá?

Tu continues à m’appeler Alê, d’accord ?

— Última Parada 174 (2008)

Ih, o cara me chamando de senhora.

Oh là là, le mec qui m’appelle « madame ».

— Estômago (2008)

Não precisa ficar me chamando de senhor, cê sabe meu nome, né?

Pas la peine de m’appeler monsieur, tu connais mon nom, non ?

— O Cheiro do Ralo (2006)

Me chamando de mentirosa?

Tu me traites de menteuse ?

— Marty Supreme (2025)

Tá me chamando de ladrão?!

Tu me traites de voleur ?!

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Isso é pior do que o gorducho me chamando de vagabunda.

C'est pire que le gros qui me traite de traînée.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)