o matadouro

abattoir

m ɐ t ɐ d o ɾ u
mat tuer + adouro lieu où s’effectue l’action
noun · masculine Rare #33,722
abattoir, abattoir Lieu où l’on abat les animaux destinés à la consommation.
PO: O matadouro fica perto da cidade.
FR: L’abattoir se trouve près de la ville.

Como não quero ficar no quarto, trabalho hora extra no matadouro.

Comme je ne veux pas rester dans la chambre, je fais des heures supplémentaires à l’abattoir.

— Felizes Juntos (1997)

O matadouro.

L’abattoir.

— Cinema Paradiso (1988)

Nos dois meses seguintes, catorze iriam para o matadouro.

Au cours des deux mois suivants, quatorze d'entre eux allaient partir pour l'abattoir.

— E Sua Mãe Também (2001)

Para aumentar minha renda, comecei a trabalhar num matadouro.

Pour augmenter mes revenus, j'ai commencé à travailler dans un abattoir.

— Felizes Juntos (1997)