Yap.Town

a habilitação

permis (de conduire)

ɐ b i l i t ɐ s ɐ̃ w̃
habilit aptitude ; qualification + ação nominalisation d’une action ou de son résultat
noun · feminine Rare #29,569
permis (de conduire) Au Portugal et au Brésil, «habilitação» s’emploie souvent pour parler du permis de conduire.
PO: Preciso renovar a minha habilitação este mês.
FR: Je dois renouveler mon permis ce mois-ci.

Você só teve habilitação durante um mês?

Vous n'avez eu votre permis que pendant un mois ?

— Intocáveis (2011)

Acabei de tirar minha habilitação para moto.

Je viens d'obtenir mon permis moto.

— Zootopia 2 (2025)

Alguém me roubou a carteira de habilitação.

Quelqu’un m’a volé mon permis de conduire.

Você terá que tirar sua habilitação, cedo ou tarde.

Tu devras passer ton permis, tôt ou tard.

— Intocáveis (2011)

Documentos do carro e habilitação.

Papiers du véhicule et permis de conduire.

— Leviatã (2014)